Рэй Плуто - ньюйоркский полицейский, у которого всё идёт наперекосяк! Один из плохих дней Рэя начинается в кафе быстрого обслуживания, куда, проломив стену, врывается на машине вооружённый серийный убийца и открывает беспорядочную стрельбу. Кто же, как не полицейский, должен спасти беззащитных посетителей? Но у Рэя, как назло, стреляет в пояснице, и вместо него героем дня становится мальчик, который подхватывает оружие, выпавшее из рук полицейского-неудачника, и пристреливает маньяка! Рэй становится посмешищем всего Нью-Йорка из-за этого инцидента, но ведь ему самому совершенно не смешно, тем более ещё так свежи воспоминания о личной трагедии: жена и ребёнок Рэя погибли в автокатастрофе. Находясь в полном отчаянии и на грани депрессии, Рэй решает провести курс хиромантического массажа, чтобы по крайней мере взять под контроль предательски изменяющую ему спину. Массажисткой оказывается красивая и романтично настроенная женщина, доктор Энн Бимер. Красивая и любящая женщина способна на многое.

Наперекосяк / Двойная осечка