Космический корабль "Авалон" совершает 120-летний перелёт с Земли на новую плодородную планету. На его борту в анабиозе находятся 500 колонистов и 258 членов экипажа. Корабль проходит сквозь метеоритное поле. Автоматическая система ремонта устраняет все неполадки, кроме одной - в капсуле гибернации. Из-за этого инженер-механик Джим Престон просыпается на 90 лет раньше намеченного срока. Он сообщает об этом происшествии на Землю, но из-за огромного расстояния ответ будет получен только спустя полвека. Единственным собеседником Джима становится бармен-андроид Артур. Попытки самостоятельно починить свою капсулу не приносят никакого результата. Артур советует несчастному механику увидеть хоть какие-то положительные стороны в сложившихся обстоятельствах, ведь в его расположении оказались все возможности сверхсовременного космического корабля. Испробовав самые разнообразные способы отвлечься, Джим понимает бессмысленность такого существования. Ему приходит идея покончить жизнь самоубийством. Избавиться от мыслей о суициде помогает случайность. Престон с первого взгляда влюбляется в спящую пассажирку Аврору Лейн. Она завладевает его мыслями. Проведя больше года в одиночестве, Джим принимает решение разбудить Аврору, устроив сбой в её капсуле...

Пассажиры